ቀይ ዝቅጽል መብራቕ
ምልክቲ እዚ ይግለጸም ንቆም ኣብ ቦታ ዝተላለፈ ናይ ባቡር መውርዲ (railway crossing)።
እዚ ምልክት ክትرእይ
ስለምንታይ ቀይ ብርሃን ኣብ ስፍሓት መገዳሲ ትነሳ፣ ክትቕጽል ኣለኻ። ቅድሚ ናይ መቆም መስመር ወይ እንተ ዘይኮነ ቅድሚ መገዳሲ ብጽቡቕ ግዜ ትቕጽል፤ እዚ ነዚ ቀይ ብርሃን ዝቈረጸ ድሕሪ ካልእ ቦምራት ዝነክሩን ንምዝምሕዳር ናብ ሁለት ጋንታ ንክርእይ ንምፍታም ይግበሩ። ስለዚ እንታይ ባቡር ኣይተርከብን እቲ ምልክት ብብርሃን ንምምላስ ኣብ ምብላዕ ኣትጽን።
ህግጋት
- እንታይ ቀይ ናይ ቋሕ ብርሃን ኣብ ስፍሓት መገዳሲ ዝብል እንተለዎ፣ ቅድሚ ናይ መቆም መስመር ወይ እንተ ዘይኮነ ቅድሚ መገዳሲ ብጽቡቕ ግዜ ትቕጽል ክኸውን፤ እንዳ መኪናካ ኣብ ስርዓተ ባቡር መስመር ኣይቕበልን።
- ንምርኣይ ኣይብሉን ንምፈላጥ ፣ ክሳብ ብርሃን ቀይ ዝብል እንተዘይኮነ ክትሸፍን ኣይኽእልን። ድሕሪ ቀይ ብርሃን ንዝወጸእ እንተርከበ፣ መደብ ደሓነ ክኸውን እዩ ንምፈትሕ፤ ምሳና መልእክታት የብሉ መዝገብ እንተለዉ እንዳ ቦምራት ንምቕጻል ሓላፊ ይኹን።
- ኣይፈቐድን ንምቆም ወይ ንምፓርክ ብብዙሕ ኣብ ብዙሕ መስመር ወይ ኣብ እዚ እንተ ምታገስ መገዳሲ ትኽእልን፤ ሕጊ እንዳ ምምላስ ክትደርስ ንምስል ክትሕብር።
- ሓሳብ እዩ ንምኽር፡ ኣብ መገዳሲ ዝኾነ ብርሃን፣ ቦምራት፣ ብእሽቶታት ወይ ኣገባብ ድምፂ ናይ ጥሪ መርሓ ኣሎ ከምዚ ሓደ ዝሕፍር ቀይ ብርሃን እንተዘይኮነ እንኳ እቲ ቀይ ብርሃን ዝቈረጸ ማለት ምዃኑ ብዙሕ እንዳ ኣብርሃን ክርእይ ኣይደለን፤ ንምፍታም ቦምራት ካልእ ወይ ውክልና የቐንየሉ ድርጅት ክትገብር።
ምክር
- መኪናካ ንምቕመጥ ንምርኣይ ናይ መቆም መስመር ቅድሚ ክትቕጽል፤ ስፋት ትብል ንምዝነብ እንዳ ብትሩብ ተራኺብ ብዘይምንጋገር ወደብ ምኽንያት ኣይኻፍን።
- ከብዲ መገዳሲ ኣብ ዝበለ ግዜ ንዕበይ ይቕጽል፡ ቀይ ብርሃን ክብል ዝወጸእ እንቲ ቦምራት ዝነክርን ናይ ስርዓት ንግግር ክኸውን ናይ ሁሉ ወገን ፍቓድ ይኹን።
- ኣብ ዝቕጽል ቦምራት ወይ ኣብ ኸምኡ ገለ ሓርነት ዘለዎ ቦታ ንምምላስ ዘይትወድድ ክኸውን ኣይፈቀድም፤ እዚ ኣይረክብን ኣይሕግዝን።
- እንታይ ከም ተሰብሳሕ መንገዲ ንምምላስ እንታይ ኣብ ጀርባ ኣይኮነን ንዝገብር ዝኽእል ስፋት ዘለዎ ንምክንያት ክትጽናና።
ለምዳዊ ስህተታት
- ብሕልውና ዝረኽበ ባቡር ኣይተርፈን ከም ዝተሓለወ ብምኽንያት ምስ ኣይተረዱ ዝተሓነገ ክትፈጸም ዘይብሉ፤ ስርሕ ኣብ መገዳሲ እንታይ ክርእይ ኣለዎ ንምግባር ክትኸውን።
- ብብርሃን ቀይ እየ ግዜ ወደፊት ንምዕባለ ብዕባብ ምንጭ ኣብ ስፍሓት ናይ መኪና ፊት ክፍት ኣብ ስርዓት ንምቆም ይሕግዝ።
- እንዳ ቀይ ብርሃን ዝቈረጸ ብብሩክ እንተዘይኮነ፣ እቲ ቀይ ብርሃን ብብሙኽኑ ብብዙሕ እንዳ ንምፈትሕ ይህልን፣ ቦምራት ኣብ ነዚ ግዜ ካልእ ይኹን ይኽእልን ኣይኮነን።
ንرስካ ፈተን
ምልክት: ቀይ ዝቅጽል መብራቕ
እቲ ዝኾነ ብርሃን ኣብ መስመር ባቡር እዚ እንታይ ክኸውን?
- A ኣብ ዚ መስመር ክትቆም ይኽእል
- B ባቡር ኣይቀርብን ከም ተመልከትካ ክትሂዱ ትኽእል
- C ንምቆጸር ክትቆም እቲ ሰገራት (ቦማ) እንተ ዝወረደ ብብሉ ትኽእል
- D ፍጥነትካ ክትቀነስ ግን ሓደ ግዜ ብድሕሪ መስመር ትቀጽሉ
ምክር ፍተና
ብፈተና ናይ ሕጊ እተመርሐ፡ እንታይ እዩ ሕሳብ እንተ ብርሃን ቀይ ዝቈረጸ እዩ እንተሸነፈ ኣንታ ዝብል፣ እቲ ትክክለኛ መልስ እዩ ኣይፈቀድን፤ ትክክለኛ እዩ እዚያ ንመገዳሲ ሙሉእ ቦምራት ኩሉ ክኸውን እንዳ ሓፍላ ኣብ መገዳሲ ናብ ውጽኢት ክትሂዱ።
ተፈሊጥካ؟
ቀይ ቀይሕ ብርሃን (SIG17) ብብዙሕ ቦታ ኣብ ስፍሓት መገዳሲ ኣገልግሎት ዝኾነ መለለይ እዩ፤ ኣብ ብዙሕ ግዜ ከም ቦምራትን ድምፂ ጥሪታትን ኣካብያ ይኣተዋ። እንታይ ምንጭ ዝተመሓለሰ እቲ ምልክት ርእሰ ጉዳይ ርእሰ ጉዳይ ግዜ ክትቃለሉ ይኽእል።
ለምዳዊ ህትቶታት
Får jag köra om en röd fast ljussignal om bommarna är uppfällda?
ኣይፈቀድን፤ እቲ ቀይ ብርሃን እየ እንታይ ኣብ ዝተናገረ ግዜ ክትሸፍን ኣይኽእልን። ካልእ ቀይ ብርሃን ዝቈረጸ እንታይ ዝተረዱ እንተለዎም እንኳ ቦምራት ካልእ ዝነክሩ ድሕሪ ደሓን እዩ ክትሕግዝ።
Var exakt ska jag stanna om det inte finns någon stopplinje?
ናይ መቆም መስመር እየ የለን እንተሆነ፣ ቅድሚ መገዳሲ ብጽቡቕ ግዜ ትቕጽል። ርቀት ንርእይ ሁለት ጋንታ ንክርእይ ዝበለ ቦታ ትምረምር።
Vad gör jag om bilen stannar på spåren medan ljuset blir rött?
ብቅድሚ እቲ መኪና ኣብ ስርዓተ ባቡር መስመር ብርሃን እየ ዝተሓዘ እንተኾነ፣ ድንጋጤ ክትገምግሙ ኣለዎ። እዚ ክንደይ ይክእል ንናብ ፍረድ መኪናካ ንምንባር፣ እንተ ክንደይ ኣይክእልን መኪናካ ብፈጣን ታካሚ ብትሕትና ገምጋም ሰብ ኣገልግሎት 112 ንምዝላል።
Gäller rött fast ljus även för cyklister och gående?
እወ፣ እዚ ምልክት ለምንጣፍ ሰይጣን እና ምዝጋብ ሰው ኩሉ ክትርከብ እዩ። እንዲሁም ከይቲ ምንባር ሰዝእ ሰውን ልብ ንምትልእ ክትሕግዝ ኣለዎ።
