Arrêt pour le motif indiqué
Le panneau indique l'obligation de s'arrêter pour le motif indiqué sous le trait horizontal.
Quand vous voyez ce panneau
Lorsque vous voyez le C34, ralentissez et arrêtez-vous complètement à la ligne d'arrêt, ou au panneau s'il n'y a pas de ligne, pour l'usage indiqué sur le panonceau (par exemple : douane, contrôle ou embarquement). Attendez l'autorisation du personnel responsable ou que le panonceau/la signalisation lumineuse indique qu'il est permis de repartir avant de continuer.
Règles
- Le panneau exige que vous vous arrêtiez complètement pour la raison précise indiquée sur le panonceau placé sous la barre horizontale ; il s'agit d'une obligation d'arrêt pour l'usage indiqué.
- Arrêtez-vous à la ligne d'arrêt si elle existe ; s'il n'y a pas de ligne, arrêtez-vous au niveau du panneau de façon à ne pas le dépasser et à ne pas entraver le contrôle.
- Vous ne pouvez reprendre la route que lorsque l'objectif est atteint et que vous avez reçu l'autorisation du personnel responsable, ou lorsque le panonceau/la signalisation lumineuse indique qu'il est permis de continuer.
- Si le panonceau indique des horaires spécifiques, des catégories de véhicules ou des exceptions, la règle s'applique exactement selon le texte figurant sur le panonceau.
Conseils
- Freinez à temps afin de pouvoir vous arrêter complètement sans freinages brusques à proximité du panneau ; soyez attentif aux files d'attente devant les postes de contrôle.
- Arrêtez votre véhicule dans l'espace situé avant la ligne d'arrêt ou le panneau, de manière à ne pas bloquer les voies piétonnes, les voies de circulation ou les accès.
- Si le panonceau indique par exemple « douane », « contrôle de police » ou « embarquement pour le ferry », ayez votre permis de conduire, le certificat d'immatriculation et tout document de transport à portée de main pour un contrôle rapide.
- Suivez attentivement les instructions du personnel et les éventuels feux ou signaux temporaires — parfois la reprise de la circulation est régulée par des feux ou des signaux aux points de contrôle.
Erreurs fréquentes
- Confondre le C34 avec le panneau « STOP » classique et croire qu'il s'applique systématiquement à chaque intersection ; le C34 ne concerne que l'usage indiqué sur le panonceau.
- Ne pas s'arrêter si aucun agent n'est visible ou si le lieu semble vide — le panneau doit être respecté même si le contrôle n'est pas apparent sur le moment.
- S'arrêter trop en avant, au point de dépasser la ligne d'arrêt ou de bloquer, par exemple, la rampe d'embarquement du ferry ou la circulation piétonne alors que vous devriez vous arrêter devant le panneau.
Testez-vous
Panneau: Arrêt pour le motif indiqué
Que signifie ce panneau ?
- A Arrêtez-vous pour la raison indiquée (par ex. contrôle, pesée) conformément au panonceau additionnel ou aux instructions.
- B S'arrêter et stationner le véhicule pour une durée prolongée.
- C Seuls les transports de marchandises peuvent s'arrêter ici.
- D Arrêt pour la circulation dans les deux sens sans autre instruction.
Conseil d'examen
À l'examen théorique, on peut vous poser des questions testant la différence entre le C34 et un panneau STOP général ; l'idée est que le C34 n'exige l'arrêt que pour l'usage spécifié sur le panonceau.
Le saviez-vous ?
Le C34 est souvent utilisé aux passages frontaliers, aux postes de douane, aux embarcadères et lors de contrôles routiers, et il comporte toujours un panonceau qui précise exactement pourquoi l'arrêt est requis.
Questions fréquentes
Le panneau s'applique-t-il à tous les véhicules ?
Cela dépend de ce qui est inscrit sur le panonceau ; si le panonceau indique une certaine catégorie de véhicules, l'arrêt ne concerne que cette catégorie, sinon il concerne tous les véhicules. Lisez attentivement le panonceau pour connaître les éventuelles exceptions.
Où dois-je m'arrêter exactement s'il n'y a pas de ligne d'arrêt ?
S'il n'y a pas de ligne d'arrêt, arrêtez-vous au niveau du panneau ou à un endroit qui marque clairement que vous n'avez pas dépassé le point de contrôle. Veillez à ne pas bloquer les passages ou les carrefours lorsque vous vous arrêtez.
Dois-je m'arrêter si aucun agent n'est visible au poste de contrôle ?
Oui — le panneau impose l'obligation de s'arrêter pour l'usage indiqué même si aucun agent n'est visible. Il peut s'agir d'un contrôle automatique ou de personnel qui interviendra ultérieurement, donc suivez le panneau et attendez les instructions.
Que se passe-t-il si je passe sans m'arrêter ?
Ne pas s'arrêter au C34 peut être considéré comme une infraction au code de la route ou un délit selon les circonstances et peut entraîner une amende, la suspension du permis de conduire ou d'autres sanctions si l'autorité le juge nécessaire. Le personnel des autorités sur les points de contrôle a également le pouvoir de prendre des mesures contre le conducteur.
Panneaux associés
Interdiction d'accès aux véhicules
Interdiction de circulation des vélos et des cyclomoteurs de classe II
Interdiction de circulation avec un cyclomoteur de classe II
Interdiction de circulation des véhicules attelés à des animaux de trait
Interdiction de circulation des véhicules tout-terrain et des remorques tout-terrain
Interdiction de monter à cheval
Interdiction de circulation piétonne
Largeur de véhicule limitée