Restaurant
Le panneau indique la direction vers un restaurant.
Quand vous voyez ce panneau
Lorsque vous voyez le panneau restaurant (H6), décidez si vous souhaitez prendre la sortie, signalez-le à l'avance et préparez le changement de voie. N'empruntez pas l'accotement ni ne freinez brusquement sur la voie – suivez la sortie indiquée et garez-vous sur l'emplacement prévu avant d'entrer au restaurant.
Règles
- Le panneau est un panneau d'information (H6) indiquant la direction d'un restaurant et n'est pas réglementaire – il n'impose aucune priorité ni obligation.
- La flèche du panneau ou un panonceau d'indication de distance précise où se trouve le restaurant et vous devez respecter les règles normales de choix de voie, d'entrée et de sortie lorsque vous vous y rendez.
- Il est interdit de s'arrêter ou de reculer sur la chaussée pour accéder au restaurant ; utilisez plutôt les bretelles de sortie et les parkings prévus.
- Le panneau peut être complété par des panonceaux (p. ex. distance ou horaires) mais ceux-ci sont informatifs et ne modifient pas le code de la route.
Conseils
- Signalez à l'avance si vous prévoyez de prendre la sortie vers le restaurant et placez-vous dans la bonne voie en douceur et en sécurité.
- Ne freinez pas brusquement à la vue du panneau – anticipez votre vitesse et respectez les séparations de sortie, surtout sur autoroute ou voie rapide.
- Vérifiez les informations complémentaires sous le panneau (distance, horaires) afin de savoir si le restaurant se trouve à la prochaine sortie ou plus loin.
- Soyez attentif aux piétons et cyclistes dans les aires de service et les parkings lorsque vous quittez la route.
Erreurs fréquentes
- Penser que le panneau confère la priorité ou impose une obligation de céder le passage – il est uniquement informatif.
- Confondre le panneau « restaurant » avec des panneaux d'aire de repos ou de parking et supposer que des services comme des toilettes ou de l'essence sont toujours disponibles.
- Supposer que le restaurant est ouvert 24 heures sur 24 ou qu'il accepte tous les types de véhicules sans vérifier les informations complémentaires.
Testez-vous
Panneau: Restaurant
Que signifie ce panneau si vous cherchez un établissement proposant des places assises pour manger ?
- A Il indique la direction d'un restaurant.
- B Il indique la direction d'une station-service avec kiosque.
- C Il indique la direction d'une réception d'auberge de jeunesse.
- D Il indique une route touristique.
Conseil d'examen
À l'examen théorique, on peut vous demander si le panneau modifie la priorité ou exige que vous vous arrêtiez. La bonne réponse est que le H6 informe seulement de la direction du restaurant et n'impose pas de priorité ni d'autres règles de circulation.
Le saviez-vous ?
Le pictogramme couteau et fourchette est une représentation internationalement reconnue utilisée dans de nombreux pays et fait partie du système suédois de signalisation des services ; en Suède, ce panneau est souvent visible sur les sorties d'autoroute et les grands axes pour guider les voyageurs vers les lieux de restauration.
Questions fréquentes
Dois-je prendre la sortie si je vois le panneau « Restaurant » ?
Non, le panneau indique seulement où se trouve le restaurant. Vous choisissez vous-même si vous voulez prendre la sortie, mais si vous décidez de le faire, signalez-le et changez de voie à l'avance.
Le panneau m'impose-t-il une obligation de céder le passage ou m'accorde-t-il la priorité lorsque je me dirige vers le restaurant ?
Non, le panneau ne modifie aucune règle de priorité ou d'obligation de céder le passage. Toutes les règles habituelles concernant les sorties, la priorité à droite et les autres panneaux dans la zone s'appliquent comme d'habitude.
Le panneau indique-t-il la distance jusqu'au restaurant ou s'il est ouvert ?
Parfois des panonceaux indiquant la distance ou les horaires sont placés sous le panneau principal, mais le panneau H6 en lui-même ne garantit pas les horaires d'ouverture. Vérifiez les panneaux complémentaires ou les informations du restaurant si vous avez besoin de précisions.
Comment distinguer le panneau « Restaurant » du panneau d'aire de repos ou d'hôtel ?
Le panneau « Restaurant » porte un symbole couteau et fourchette, l'aire de repos montre souvent un banc ou une table de pique-nique et l'hôtel a un symbole de lit. Chaque pictogramme indique des services différents ; lisez aussi les panonceaux éventuels pour plus de détails.