ایست
این علامت نشان میدهد که شما باید متوقف شوید.
وقتی این تابلو را میبینید
وقتی تابلو ایست را میبینید باید یک توقف کامل در خط توقف انجام دهید یا اگر خطی نیست، پیش از گذرگاه عابر پیاده یا پیش از تقاطع. سپس بررسی کنید که از نظر وسایل نقلیه و عابران آزاد است و اینکه طبق قوانین اولویت مجاز به حرکت هستید، سپس ادامه دهید.
قوانین و مقررات
- شما باید کاملاً در تابلو ایست توقف کنید — توقف ناقص («توقف غلتان») بهعنوان توقف صحیح محسوب نمیشود.
- اگر خط توقف وجود دارد، در خط توقف بایستید؛ اگر هیچ خطی نیست، پیش از گذرگاه عابر پیاده بایستید و اگر هیچ گذرگاهی وجود نداشت، پیش از آغاز تقاطع توقف کنید.
- الزام به توقف برای همهی کاربران راه اعمال میشود، از جمله دوچرخهسواران و موتورسیکلتهای سبک (مُپد) کلاس I/II.
- پس از توقف تنها زمانی مجاز به حرکت دوباره هستید که ایمن باشد و شما تکلیف حق تقدم را مطابق قوانین اولویت اجرا کرده باشید. پلیس یا هدایتکنندهٔ ترافیک میتوانند تابلو را کنار بگذارند و دستورهای آنها مقدم بر تابلوهاست.
نکات برای راننده
- سرعت را بهموقع کم کنید تا بتوانید بدون ترمز ناگهانی یک توقف واضح و کامل انجام دهید.
- خودرو را طوری قرار دهید که قبل از حرکت دوباره دید آزاد به هر دو طرف داشته باشید — هرگز داخل تقاطع توقف نکنید.
- بهطور ویژه مراقب عابران پیاده و دوچرخهسواران باشید، بهویژه در صورت دید کم یا در نزدیکی مدارس و ایستگاههای اتوبوس.
- قبل از شروع حرکت دوباره، آینهها را نگاه کنید و نقطهٔ کور را بررسی کنید.
اشتباهات رایج
- توقف نکردن کامل و بهجای آن کاهش سرعت و عبور بهآرامی («توقف غلتان»).
- ایستادن خیلی جلو بهگونهای که گذرگاه عابر پیاده را مسدود کنید یا خیلی عقب طوری که دید نامناسب شود.
- فکر کردن اینکه الزام به توقف فقط شامل وسایل نقلیه موتوری است و دوچرخهها یا موتورسیکلتهای سبک شامل آن نمیشوند.
خودتان را بسنجید
تابلو: ایست
چه مقرراتی برای این علامت توقف وجود دارد؟
- A باید کاملاً توقف کنید و قبل از حرکت به سایر وسایل نقلیه حق تقدم بدهید.
- B فقط لازم است سرعت را کاهش دهید و اگر راه به نظر آزاد است میتوانید ادامه دهید.
- C این علامت نشان میدهد که شما باید حق تقدم بدهید اما نیازی به توقف ندارید.
- D این علامت تمام ورود و خروج به خیابان را ممنوع میکند.
نکته آزمون
در آزمون نظری ممکن است سؤالی دربارهی محل توقف در صورت نبود خط توقف از شما پرسیده شود — پاسخ درست: پیش از گذرگاه عابر پیاده، و اگر گذرگاهی نیست، پیش از آغاز تقاطع. همچنین بهخاطر داشته باشید که علامتهای پلیس همیشه بر تابلوها مقدم هستند.
آیا میدانستید؟
تابلوی ایست هشتضلعی و قرمز با نوشتهٔ سفید است و یک علامت شناختهشدهٔ بینالمللی است؛ در سوئد عمدتاً در محلهایی استفاده میشود که توقف ناقص میتواند خطر تصادف بالایی ایجاد کند، برای مثال در تقاطعهای جادهای با دید نامناسب.
سؤالات متداول
آیا تابلو ایست حتی اگر ترافیکی در تقاطع نباشد هم اعمال میشود؟
بله. شما باید همیشه کاملاً توقف کنید، حتی اگر تقاطع بهنظر خالی برسد. تنها پس از توقف میتوانید تشخیص دهید چه زمانی امن است که به حرکت ادامه دهید.
دقیقاً کجا باید بایستم اگر هیچ خط توقفی وجود نداشته باشد؟
اگر گذرگاه عابر پیاده وجود دارد، پیش از آن بایستید. اگر هیچ گذرگاهی نیست، تا حدی نزدیک به آغاز تقاطع بایستید که وارد تقاطع نشوید و دید مناسبی داشته باشید.
آیا پلیس میتواند بر خلاف تابلو ایست به من دستور حرکت دهد؟
بله. پلیس یا هدایتکنندهٔ ترافیک میتوانند علائم راهنمایی را کنار بزنند و حرکات دست یا دستورات آنها باید بر تابلوها مقدم باشند.
